Acho que está haver alguma confusão, o aumento de pressão não penso que vá influenciar em grande coisa, mas vou tentar.
Não tenho fuga nenhuma, o Co2 fica preso entre o difusor da boyu e o conta bolhas boyu, ou seja, quando retiro a mangueira o co2 solta-se para o ar, volto a colocar a mangueira , ao inicio saem bolhas e depois quando o espaço fica totalmente ocupado com o co2 as bolhas param, ou seja, o co2 não passam pelo difusor da boyu para a mangueira do filtro.