Olá,
Penso que seja um comportamento normal em ciclídeos, estão num ambiente novo e pretendem estabelecer hierarquias como tal é normal haver perseguições, pancadaria etc etc, vai é acompanhando se comem isso é o mais importante.
Posturas é igual, aquário novo tem que se habituar, depois com outro inquilino sempre em cima deles deve ser difícil haver posturas, já para não falar no quanto é difícil levar a postura até ao final quando os pais não são os únicos inquilinos do aquário.