again

Boas, Será que alguém me pode esclarecer se este "enorme" é ciclídeo africano? Obrigado

Aqui está uma foto melhor.. Não foi fácil apanhá-lo parado!! Cumprimentos

Olá a todos, este é o meu primeiro post mas felizmente já tirei muitas dúvidas com os vossos conselhos. Tenho neste momento dois aquarios, um mais pequeno em casa com um tubarão-bala enorme, escalares e neons e outro de cerca de 1000 litros do qual vos mostro algumas fotos: Desde já peço desculpa pela qualidade das fotos mas não tinha maquina fotográfica à mão. À primeira vista parece um aqua de ciclídeos normal a tantos outros mas agora vejam esta foto: Aqui surge a minha dúvida: O que fazer a este (penso que) carpa. Está a cerca de um ano no aquário e sempre conviveu bem com os ciclídeos mas está muito grande e farta-se de molhar quem se aproxima do aquário!! Tem a sua graça ás vezes mas chego ao ponto de limpar e ao virar costas voltar a molhar o chão todo!! Tenho a possibilidade de o transferir para um tanque mas que não tem filtração nem qualquer tipo de aquecimento e tenho receio quu o choque térmico o venha a ferir. O tanque tem entrada e saida constante de agua que vem de uma nascente. Haverá alguma possibilidade? Peço ajuda aos mais experientes nesta área para resolver este meu dilema. Cumprimentos