Filtro a mais nunca poderás ter, portanto o 307 será a melhor escolha para qualquer das dimensões que mencionaste em cima. Se a tua ideia é criares um aquário mais modesto e ir transformando com o tempo num aquário plantado mais sofisticado, a minha opinião para ti seria ires comprando cada um dos componentes em separado, à medida que vás conseguindo, e quando tivesses tudo montavas um aquário mais sofisticado. Já sei que isso não vai acontecer, como é óbvio... quando o pessoal pensa comprar um aquário quer o aquário pronto para ontem, e depois acham que com o tempo vão comprando isto e mais isto e quando mais damos por isso temos um aquário de competição que se farta de ganhar prémios. Não vai acontecer! No máximo, fartas-te de gastar dinheiro no tanque e ele fica lá parado até os peixes todos morrerem e tu perceberes que aquilo só te está a ocupar lugar na sala.
Depois de lido isto, se queres mesmo avançar para ter um aquário, e já que moras em Vilar, seguro-te levares a tua esposa a uma loja que se chama Mundo Animal e que abriu há pouco tempo em Vilar do Pinheiro. Não é nada de especial, comparada com outras que já vi, mas já dá para ela se começar a apaixonar por uns peixitos. Algumas coisas eles até vendem a bons preços... principalmente os aquários. E se tiveres orçamento para isso, deixo-te a dica... compra vidro extra-claro. Demora mais tempo a chegar, e é mais caro, mas a longo prazo vais perceber a diferença.
Vou tentar ir passando por aqui para responder a algumas questões que vás colocando. Desejo-te a melhor das sortes.