Qualquer um é manifestamente insuficiente para discus. Tens dezenas de espécies diferentes para colocar nesse aquário, com cores bastante agradáveis.
No 1º caso só tenho a apontar a iluminação, vê se mais tarde podes fazer um upgrade naquela calha. Pode ser insuficiente se quiseres manter plantas naturais.
No 2º caso, parece-me que a potência do aquecedor é insuficiente, a iluminação também o poderá ser como no caso anterior. O facto de ser tapado acarreta algumas desvantagens. O filtro é externo?