Eu fui ver as fotos que tens no início do tópico das diferenças durante as 4 primeiras semanas de "dry start" e digo-te com 100% de certeza que a luz é o teu maior problema.
Monte Carlo emersa, com luz minimamente decente cresce a olhos vistos, e a diferença que se vê nas tuas fotos da 1ª para a 4ª semana é quase nenhuma.
Isto foi a 1ª propagação que fiz para poupar dinheiro em plantas, à esquerda daquela rede é Monte Carlo emersa com 1 semana:
E isto é a mesma Monte Carlo com menos de 3 semanas:
E isto é com pouco mais de 4 semanas:
Além disso, as tuas últimas fotos, mostram claramente que aliada à falta de luz, tens pouco CO2 na água, as folhas "velhas" que fizeram o "dry start" estão a morrer e as folhas novas são muito pequenas e dispersas.