eheheh, isso não anda fácil para esses lados pipoka , quanto a ilu minação, penso que já foi tudo dito....como te disse anteriormente, coloquei uma calha de 1 metro e 20 num aqua igual ao teu, e esteticamente não ficou mal, até porque as partes que ficam de fora são essencilamente dos suportes onde as lâmpadas encaixam, isto é, tens quase a iluminação direccionada a 100% para o aquário. Outra solução, para que não se note tanto o metro e 20 da calha e o metro do aquário, podes deixa-la suspensa no tecto, ficaria muito giro, eu não optei por essa via porque não posso andar furar tectos....
Tens algumas opções, agora é contigo
Quanto ao barulho do filtro....se queres um aquário no quarto, há que acatar alguns inconvenientes. Eu tenho dois filtros exteriores, e um deles, ai jasus, que barulho, mas uma pessoa habitua-se...para quem dormia com o computador ligado também dorme com o barulho dos filtros.