Boas
1 Quanto à altura do aquário é realmente bastante, só com umas calhas bem potentes conseguias boa penetração. 50 já é uma boa altura.
2 Em vez de ires para a UG podes tentar a Eleocharis acicularis mini, uma planta mais fácil e não precisa sequer de ser podada.
3 Na minha opinião é sempre melhor ter largura do que altura, ficas com mais espaço "útil". Portanto 50 também é bom.
4 não há problema nenhum em usar fundo preto, em certos layouts fica muito bom, mas também podes usar vinil fosco, não é branco e transmite profundidade
5
6 Pois isso não sei se é suficiente ou demais, quem sabe é que os faz...
7 Existe sim. Aquários furados para o in e o out. Tem vantagens e desvantagens, por exemplo nunca podes mudar o in ou o out de sitio, o que pode ser chato consoante o layout.
Tens um exemplo aqui: