Boas
Ainda bem que ajudou....
Haver outra maneira de ligar isso, possivelmente deve existir, mas terão que ser trocados as ligações pois essas só dão para tubo mole..
Em relaçõa à pressão, não deves ter medo de isso rebentar, pois embora a garrafa tenha uma pressão de 60 bares, existe essa peça que estã agarrada aos manometros (válvula de agulha) que te vai reduzir a pressão para 1, 2 bares ou que é pouco....
Pelo menos a minha está assim e nunca me rebentou o tubo
Mais uma vez, atenção às fugas, liga os tubos, põe isso à carga e verifica com uma solução de agua e "superpop", se existe fugas, para não teres que ir a fugir, passado um mês recarregar a bilha...
Cumprimentos
jnarciso