Ola
tal como tu, também sou iniciante no mundo da aquariofilia... contudo sinto-me a vontade para te ajudar em algumas questões que também já foram minhas e foi neste forum que me ajudaram a ultrapassa-las...
quanto a água, da torneira é a melhor, existe duas maneiras para a usares, ou colocas um produto que se chama aquasave, ou colocas em garrafões deixa-os abertos para o cloro evaporar e usas-a depois...
substrato... como iniciante, não comprei substrato fértil até porque as plantas que uso são de "classificação" fácil... o que tenho é areia de filtros de piscina, por baixo e areão por cima... tenho também algumas pedras a enfeitar e nesse aspecto também tens de ter cuidado...vê este video:
areia e areão posso-te oferecer.. tenho ali muita já tratada que não vou precisar...
agora colocar os peixes no aquário... já ouviste falar no "ciclo do azoto" ?
lê este tópico e alguma duvida coloca-a que alguém te ajudará... http://www.aquariofilia.net/forum/index.php?showtopic=36380
abraço