Boas,
A evaporação depende um bocado da temperatura a que mantens o áqua, os meus por ex: estão a 23º e a temperatura na divisão também é cerca de 15º, a perda de água é de cerca de meio litro em cada 2 dias.
A hydrocotyle deve estar a adaptar-se, depois de enraizar deve ficar ok. É uma planta que mantenho e dá-se bem mesmo com pouca luz. Não a deixes "esticar-se" muito, tesoura nas pontas maiores para estimular o adensar da moita.
Sim, manda MP a um dos Moderadores desta área, o António Nunes ou o Paulo Conceição.
Não descuides a fertilização, é importante as plantas terem comidinha nesta fase de adaptação, o Profito julgo que não tem macros, tem? A receita de CO2 caseiro funciona de Inverno, dura é muito pouco, cerca de 1 semana. Julgo que o easy carbo é capaz de dar conta do recado, põe é mais um pouco, 0,7 ou 0,8 por dia.
Abraço,