Embora essas respostas já estejam esclarecidas pelo fórum, vou tentar dar uma resposta breve:
"em relação ao substrato meto a areia fértil depois a planta e o arial, e depois é que meto a agua ?"
Com o aquário vazio esta é a ordem "normal" de entrada dos materiais:
-Escolher e pensar no layout que se pretende
-Inserir substrato fértil
-Inserir substrato Inerte
-Colocar pedras/troncos...
-colocar no local pretendido os filtros, termostato, etc
-Humedecer o substrato com alguma agua e colocar as plantas mais baixas ou da frente.
-inserir com bastante cuidado mais alguns centímetros de agua no aquário e colocar as plantas mais altas
-encher cuidadosamente o resto do aquário.
quanto tempo demora para controlar o ciclo de azoto e adicionar peixes ?
normalmente 30 dias, depende.
existem produtos para acelerar este processo..o método tradicional de aguardar continua a ser o meu preferido.
pesquisa no fórum por ciclo do azoto, existe muita informação
os testes ao ph;nh3;nh4 :no3 faço depois do ciclo de azoto ?
eu faço nos dias que antecedem a colocação dos "vivos" .
quantas plantas preciso e quais ?
Aqui não te posso ajudar, só tu é que sabes o que pretendes colocar no aquário...
é preciso uma bomba de ar ou basta o filtro de agua ?
Pessoalmente não uso bomba de ar.
quais os produtos que tenho de usar para o aquario ?
isto depende de cada um.
Eu apenas uso produtos para neutralizar o cloro uma vez que a minha água é da companhia.
E depois no caso de colocares plantas, um fertilizante é sempre bem vindo.