Boas Paulo, a minha história é muito semelhante á tua. Só que a minha filhota tem 7 anitos e foi a madrinha que lhe deu o aquário. Tenho lido imenso aqui no forum e tenho aprendido muito. Mesmo com a pouca experiencia que tenho, um conselho eu te dou, não tenhas pressa. Eu fiz tudo a meias com a minha filhota. Pelas medidas do teu aquário tens 120 litros, como o meu, (80x50x30/1000) logo a filtragem para ele deve de ser 5x os litros. Eu tinha um filtro de 300 e como os euros também não abundam meti mais um de 300 l/h que foi barato. É claro que o melhor é um externo mas agora não pode ser nada. O termoestato segundo li é aconselhavel 1w por litro não quantos watts esse tem, mas o meu é de 150w. Depois a minha filhota tratou da decoração e de meter o areão comigo, eu enchi com água e pus tudo a funcionar durante 3 semanas, pondo um pouco de comida dia sim dia não para alimentar as bactérias, pondo umas plantinhas. Depois foi fazer os testes para ver as caracteristicas da agua e comecar a escolher peixinhos 2 a 2. Pois a miuda já tava em pulgas, e não só ela lol.
Eu que nunca liguei nada a coisas deste género, estou a adorar em conjunto com a minha filhota.
Peço desculpa pelo testamento lol e espero que corra tudo bem e se divirtam.
Cumprimentos,