Boas,
Tens peixes muito provavelmente incompatíveis (não sei o que são esses limpa fundos e limpa vidros), tanto em temos de parametros de água como de ambiente (sociabilidade, etc).
O aquário é pequeno para esses peixes. O oscar vai fazer muita porcaria, o que vai diminuir a qualidade da água e vais ter problemas. O filtro também parece um bocado curto.
Plantas vivas são preferíveis a plasticas por várias razões (ajudam ao equilibrio), mas com essa areia tens as opções limitadas.
Dava jeito saber os parametros da água, e se não ciclaste o aquário vais ter problemas.
Devias começar com peixes mais fáceis (guppies, platys). Senão gostas de peixes pequenos tens umas solução, arranjas um aquário maior. Não quero desmotivar, mas tens uma boa possibilidade de ter problemas no futuro. Pelo menos parece que estás interessado em aprender, mas tenta agir com calma e decidir as coisas com planeamento.
Quantos aos peixes agressivos.. Podes ter, mas a malta que os tem regra geral tem aquários grandes (500+L), e sabe como se faz. Tu estás a entrar agora na aquariofilia, e queres começar pelo dificil com pouco conhecimento.. dá asneira regra geral.