Boas,
Por tópicos:
1 - Com um aqua de 30lt ainda dá para umas brincadeiras, apesar de não poder ser muitas, dado a pequena litragem, e a possibilidade de existirem picos de amónia e alterações repentinas dos parâmetros da água. Podes por uns guppys, bebados, rasboras, e como equipa de limpeza uns ottos ou corydoras.
2 - Essas plantas são de plástico? Se sim, não as uses, porque podem magoar os peixes e não trazem nada de útil quanto à sua utilização... Natural é sempre melhor
3 - A iluminação artificial pode não ser precisa, depende é de onde colocas o aquário e se ele recebe iluminação natural. Mas com esta ocorrência, aumenta bastante a probabilidade de algas aparecerem no aquário...
4 - Esse filtro basta, até que tem 10xlt/h que a capacidade do aqua. Um filtro externo apenas se costuma recomendar para 50/60lt ou superior.
5 - Esse tipo de aquário normalmente usa-se para invertebrados resistentes (red cherrys, 'wilds', etc...). Não estarás interessado neles? ;D
Mais alguma dúvida, diz amigo!
cumps ,David