Antes demais as boas vindas
1 - o filtro podes deixar assim. Seria melhor um filtro externo, mas para essas dimensões e com cerâmicas penso que se aguente bem o filtro. A bomba da tua biobox é muito fraca, não faz nem 5 vz a litragem do aquário. Portanto era importante trocares a bomba, para uma de 600l/h, são baratas e são muito fáceis de trocar.
2- Tens umas lâmpadas de 20w, para trocar pelas de 18w, mas não vai fazer grande diferença, se perceberes de electricidade seria, mudares tudo para meter lâmpads t5, ou então tentar acrescentar algo a tampa, mas isso depende da tampa.
3 - Perdi-me um pouco na tua explicação, mas parece correcta. Deves iniciar o ciclo só com comida, nunca é bom para o peixe usar ele como cobaia para o ciclo.
4 - Sinceramente, eu controlo o ciclo, deixando estar o aquário durante 3 semanas sem controlar nada, só fazendo a tpa semanal e metendo um pouco de comida, a partir da 3 semana começo a controlar a amónia quando ela chegar a zero o ciclo está terminado. Apesar de deveres esperar por alguém mais entendido neste ponto.
5 - relativamente a fauna ainda é cedo para pensares nisso e podermos dar ajuda sem ph e layout do mesmo.
Mas podes ter sempre um cardume de cerca de 4 corydoras da mesma especie
Os ottos, só quando o aquário tiver maturado, com algas, para eles terem alimento.
teres camarões depende das restantes especies que venhas a ter, mas não existe problemas em ter em água doce, podem vir é a servir de alimento a peixes.
As helenas comem caracois e controlam as pragas dos mesmos. Quando te começarem a surgir caracois, ai sim podes meter as helenas
As tpas e manutenções têm de ser periódicas, e regulares. Quanto menos carga orgânica tiveres no aquário mais fácil de controlar os parâmetros. Mas deves fazer as tpas de uma forma regular e semanal, nunca por valores.
O tempo de luz no aquário, para já as 8h serão suficientes, depois vais regulando, conforme o desenvolvimento do aquário.