Boas...
O xisto é uma rocha metamórfia (rocha que sofre altas temperaturas e pressões a grandes profundidades) que tem a sua origem numa rocha sedimentar, e portanto o xisto depende da composição dos sedimentos que formam a rocha sedimentar na sua origem.
As rochas que tu falas são bastante diferentes:
-A rocha por ter veios de quartzo pode ser calcárica, pois esses veios podem ser formados por determinados processos em que uma qualquer rocha pode estar fissurada, e então podem formar-se depósitos nessas fissuras.
-O xisto é caracterizado como eu já disse, por ser uma rocha metamórfica proveniente de uma rocha sedimentar, e a sua composição pode variar, mas o aspecto será sempre de uma rocha formada por camadas paralelas. O basalto é uma rocha vulcânica de arrefecimento rápido (daí não apresentar cristais) que é bastante diferente do xisto, o basalto é uma rocha única, não é formado por camadas.
O xisto quando em boas condições, por ser metamórfico, pode ser bastante duro, o que não implica que seja de origem calcárica.
Em caso de dúvida, ao aplicares um ácido, tal como já te indicaram, há efervescência. Quanto menor for o pH do ácido, melhor vês a reacção.
Eu vou ver mais algumas caracteristicas do xisto, e depois completo o post.
Se tiver enganado em alguma coisa corrijam-me!!!!
Espero ter ajudado em alguma coisa...
Abraços