Bom Dia,
o aquário faz com essa medida, 60*30*30 que chega. Com substrato posto deves de ficar com 46l reais +-, já é uma boa litragem para começares.
Para a calha tens a Chihiros que mandas vir barata do ebay, senão quiseres ficar á espera muito tempo vê nos classificados, olx, e afins a ver se aparece alguma coisa.
O filtro esse Fluval C2 de mochila parece-me bem se não queres colocar externo. Se de futuro te faltar circulação metes um daqueles do chinês só para fazer circular a água melhor.
Quanto á decoração tens de ver o que fica melhor (fazer testes em seco), se metes troncos ou pedras, ou só 1 dos dois, ou só plantas.
Por mim esquece o rio... Arranja 1 bom substrato fértil para colocares plantas de caule e se manterem, o substrato inerte podes pôr do mais barato é uma questão de gosto depois.
Plantas, compra podas nos classificados daquelas de fácil manutenção, sai mais barato.
E começas por ai aos poucos e depois vais acrescentando mais algumas que gostes!