Bastante bonito, natural...e diferente!
Quanto a escolha dos tetras, penso que um cardume de serpae não ficava aí nada mal...
http://badmanstropicalfish.com/your-fish/lee/serpae.jpg
ja os tive e pessoalmente aconselho-te, sao bonitos, activos,resistentes e andam sempre juntinhos, e claro que crescem um pouquito, mas nada demais, +-5 cm.
por fim, gosto da tua escolha de plantas e acrescento que mais algumas e intervaladas ficava um mimo! (já imagino ate os tetras a passearem entre as folhinhas e os caules das plantas...eheheh)
Abraço, boa sorte e boas entradas!