Também sou da opinião que deves montar o de 200lts e fazer sump do de 60lts.
O filtro externo para mim não é aplicavel, excepto em aquas que não têm sump e no caso de necessitarem da utilização de carvão activo temporariamente, terá que ser feito com esse acessório. Caso se tenha sump, coloca-se na sump. Eu proprio tenho carvão activo na sump para minorizar a guerra quimica entre corais.
Na tua questão, como vais capturar os vivos no mar aí do Brasil, deves utilizar a mesma água, assim terás um ambiente bastante próximo do real.
Se utilizares a água do mar, deves ter sempre alguns cuidados no inicio. Deverás dar 2 semanas só com água, areia e rocha. Depois colocar os vivos, mas aos poucos, de forma a que a rocha crie bactérias capazes de responder às necessidades. Deves apostar primeiro na equipe de limpeza.
Sobre os vivos a colocares, deverás ter cuidado, pois alguns podem ser predadores naturais de outros.
Especifica mais o que vais querer colocar.
Se não quizeres colocar peixes, pode ser, não vejo o porque não.