Ainda não! Mais ou menos. :D
Por norma plantas não combinam com ciclideos. A utilização de humos pode fazer sentido num aquário dedicado a plantas.
Num aquario de ciclideos vais ter peixes que vão escavar, remexer o areão e que necessitam de um ph alto (> 7.5). O humos tem têndencia a baixar o ph e se os peixes começam a remexer muito o areão então ai vai ficar uma porcaria, certo?
As plantas que podes usar são anubias, fetos de java e valisnerias. Mesmo assim pode depender de especie para especie, ou mesmo de peixe para peixe. Algumas pessoas conseguem manter estas plantas outras não, os peixes podem desenterra-las ou mesmo mordiscalas. Mas por norma estas são os tipos de plantas usadas em aquários de ciclideos.
A rocha que deves utilizar é rocha calcaria de forma a subir o ph da agua. convém teres uma decoração que favoreça os esconderijos. Os ciclideos são territoriais e vão andar atrás uns dos outros. E alguns precisam da sua "toca".
Por norma os ciclideos são peixes resistentes, mas também depende de especie para especie.
Quanto às especies que te interessam acho que é melhor investigares um pouco, veres o que te agrada e depois voltas a pedia a opinião ao pessoal.
Pesquisa neste site http://www.cichlid-forum.com/profiles
Ou estão neste que já tem umas quantas fichas de muito interessantes de alguns peixes http://www.ciclideos.com
Atenção que o teu aquário não é assim muito grande para levar ciclideos. Tem atenção ao tamanho e à quantidade das especies que vais colocar.
Editei a minha resposta porque estava demasiada generalista.
Quanto ao ph isto acontece apenas para os ciclideos africanos. Se estás a pensar colocar apistogramas, ramirezis, escalares, etc então o ph deve ser bastante inferior e ai talvez o humos não faça grande diferença.
Ou seja, o importante agora é escolheres qual os ciclideos que queres (natureza) para depois ajustares o teu aquário (decoraçã, plantas, areão) às suas necessidades.
Abraços