O ser adequada ou não, é subjectivo, pois dizes que é temporário mas às vezes o que pensamos ser temporário acaba por qualquer motivo não o ser e também há que defenir o temporário , 1, dois meses....
Mas o que é imperativo defenir desde já é que para se manter ciclídeos do lago malawi as medidas mínimas do aquário deverão ser 150cms de frente, no mínimo 300 litros, estou a falar do mínimo, certo? Para cima disso, quer em litros quer em comprimento de frente começam a ser as condições ideais.
Portanto, as condições neste momento são precárias, falo dos 100L bem como da filtragem. E já que falei em filtragem, esclareço que para manter a água em perfeitas condições para os ditos africanos é necessário apostar numa boa filtragem. O filtro deve fazer por hora 9 a 10 vezes o volume do aquário. Podes achar eventualmente que o que te estou a dizer é um exagero, pois na realidade não é, por vários motivos, para além do que já disse, tem influência o tempo que temos para manutenções por exemplo, e um bom filtro deixa-nos sempre descansados.
Filtros tens muito por onde escolher, quanto a marcas, para mim as eleitas são sempre as mesmas 3 desde à quase 10 anos, nesta ordem, Fluval, Eheim e JBL escolhidos sempre pela proporção que te disse atrás. Todos eles bem construídos, robustos e com uma durabilidade acima da média, portanto um bom investimento a longo prazo.
Passando agora a dar-te um exemplo real, eu mantenho Tanganyikas e as exigências não são as mesmas, sempre com sucesso num aquário de 108L com um filtro da JBL, o cristal profi 901.
A ter em conta será também a escolha de espécies e compatibilidade inter-espécie.
Espero ter ajudado.
Mesmo assim acho acho que no teu caso teria sido melhor optares pelo lago Tanganyika mas já não fui a tempo de te alertar, o tempo para passar aqui tem sido pouco e o tópico passou-me ao lado sem querer.