Impossível, amigo!
O escumador tem um papel muito importante num aquário, tal como a rocha viva.
Ambos fazem as filtragens (mecânica e biológica) de um aquário.
Podes compensar pequenos défices de uma com a outra, mas só em casos raros é que podes substituir uma pela a outra.
Se não queres comprar um escumador terás que apostar em rocha viva, ou seja, deve-se ter um mínimo de 15% com um bom escumador, sem escumador devesse ter pelo menos 30% do volume do aquário. Sendo o teu de 1 metro, isso dá muita rocha... e boas TPAs e muito regulares...
Att.