Olá Diogo, bem vindo!
Nunca criei Endlers mas aqui dentro da área tens imensos tópicos sobre esta espécie, é verdade que muitos já estão um bocado com teias de aranha mas que eu saiba os endlers ainda são os mesmos :)
De qualquer maneira, para teres sucesso na criação seja de endlers ou qualquer outra espécie há pré-requesitos iguais para todos: boa qualidade da agua, usar filtragem adequada, não alterar demasiado os parâmetros da agua, etc, etc
Boas leituras e tudo a correr bem!