Olá João e antes de mais sê bem vindo
De facto a escolha dos teus peixes não foi a melhor, em 70 litros de água não só colocaste peixes a mais, como escolheste peixes que precisam de aquários com dimensões maiores.
"Empresta" os teus escalares que ficam grandes demais
"Empresta" os Trichogaster, não só ficam territoriais e isso se nota mais em aquários pequenos, como chegam a medir 12 a 15 cm, por isso o espaço também ficará pequeno.
Podes ficar com as coridoras, com os limpa vidros (são ottocinclus?) e com as colisas (que medirão adultas 6Cm)
Para já, depois de "emprestar" os peixes, não coloques mais nada no aquário, deixa o aquário fazer bem o ciclo de azoto, uma semana para esses peixes foi muito, não teres tido nenhuma baixa foi sorte!!
Depois de passar mais uns 15 dias, podes ainda colocar um cardumezito de algum peixe que gostes mais, têm que ser de águas mais ácidas, tens os neos, muito bonitos e fáceis de cuidar, ou os nariz de bêbado já melindram mais, mas muito bonitos, ou ainda um de Rásboras Arlequim.
há mais espécies compatíveis, mas aí já dependerá do teu gosto
Tenta é manter-te na proporção 1cm de peixe para 1 litro de água (é generalista, mas é um bom princípio para quem começa)