Boas dbcardo,
Um amigo meu também me pediu para lhe fazer um, posso-te dizer que foi colado com cola quente e ficou 5 estrelas mas antes da cola quente deve ser colado com super-cola ou cola de contacto que seja de marca, antes da cola quente deves verificar que os adaptadores ficam bem fixos não podem oscilar, em relação à bomba como podes ver nas imagens, usei uma simples bomba de 450l/h o caudal era muito bom.
O caudal vai depender também da massa filtrante que colocas no copo, ainda assim eu coloquei um bom bocado de lã filtrante e não afectou o caudal, para além da massa filtrante tens de colocar o copo a +/- 40cm abaixo do nível do aquario para facilitar a gravidade.
Neste momento não o estou a usar como filtro, fiz um upgrade e agora estou a usá-lo como mini sump com o termo e o difusor de Co2 lá dentro, mas respondendo à tua questão inicial sim estou a usar antes do copo um eheim 2213.
Cumps,