Acho que para o tamanho dos teus peixes se pode aplicar a regra de 1L por cada centimetro de peixe adulto.
O betta crece até aos 6cm, os neons até uns 4cm, (já vai em 38L) limpa vidros mais 5cm, coryda 6cm (55L), ainda faltam as zebras, os escalares, os platy, babro, bebados, etc...
Parece um pouco sobrepovoado, e os platys acho que se reproduzem facilmente, não vais ter espaço pra descendentes.
Depois também parece que tens ai conflitos de especies com o pH da agua, mas deixa os mais experientes dizerem alguma coisa.