Boas Wofskin07
Bem vindo ao Fórum.
Sobre o( ciclo do azoto) se não tivesses já os peixes seria a sim,montavas o aquário com tudo substrato rochas ou troncos bastantes plantas,eo filtro a trabalhar 24 horas sobre 24 horas,só se deliga para o limpar,luz durante 8 horas,e não colocar nenhum peixes,o ciclo dura trinta dias por vezes mais uns dias,o que devias fazer era colocar um pouco de comida de peixes dia sim,dia não para criar bacterias nitrificantes ,e criar Amónia que por sua vez vão criar outras bacterias para os Nitritos e depois os Nitratos, a Amónia e os Nitritos matam os pexes,o Nitratos não sendo em grande demazia ate são bons para as plantas se alimentarem.
Sim podes transferir a água que já tens para o outro,mas o melhor mesmo era deixares os peixes no aquário antigo,e montares o aquário grande e fazeres o ciclo do azoto no grande como deve ser sem saltares etápas,além disso o filtro que tens é curto,devias comprar um filtro externo que faça pelo minimo seis ou sete fezes o velume do aquário.o ideal era 10 vezes o volume do aquário porque esses peixes sujam muito.
Estes peixes duram muitos anos se viver num ambiente bom pode dura 20 anos de vida,se bem tratados.
Já me estava a esquecer,sendo estes peixes de água fria,precisam de o termostato para a água estar ente os 18 graus aos 20 graus.
Saudações