Olá Joana,
Não fiques desiludida com as medidas do teu aquário... 90 litros não é nada limitado! Claro que não poderás ter peixes muito grandes... os escalares crescem até aos 15cm. O problema é que são um peixe de cardume... e teres aí vários se calhar torna-se um bocado apertado. Mas eu não tenho experiência com escalares. Espera por outras opiniões.
Em relação às opções em termos de espécies, o melhor é mesmo veres muita coisa e estudares as necessidades e comportamento daquelas que te atraem mais. Um bom ponto de partida é leres esta secção do manual e procurares na net imagens dos peixes.
Nesta página também tem um levantamento de algumas combinações possiveis de peixes que são apropriadas para quem está a iniciar.
Continuando a questão das medidas. Se fosse hoje comprar o meu aquário, não estaria tão preocupado com o tamanho. Preferia ter comprado um aquário mais pequeno e ter investido mais numa boa iluminação, num bom substrato, CO2, etc...
Dá uma olhadela nestes projectos de aquários com dimensões parecidas com o teu e até inferiores. Repara nos setups...
60lt nova montagem, de FAAO
Just a aqua..., de Wesley_boy
1º plantado, de João Azevedo
Aquário das Experiências, de Kryptical
Boa sorte!