Boas,
acho que não deves desmontar o aqua e como se costuma dizer, Se é para a desgraça é para a desgraça !!! hehe ou seja faz 2 placas da largura do aqua (parte interior do aqua) constituidas cada placa por 2 faixas de vidro, ou seja tens de ter 4 placas de vidro de 8 mm e fazes 2 placas de 16 mm.
Colas as placas muito bem e depois colas aos vidros do aqua por dentro, isto vaite dar um reforço muito grande ao aqua. Depois aconcelhote a colocar umas calhas a volta do aqua genero as dos aquapor, ou estilo a francesa. Depois disto tudo estar colocado e bem seco enches aos poucos o aqua já deve de aguentar a pressão.
Boa sorte