jmfsilva,
dificilmente alguém te vai dizer um prazo fixo, a limpeza dos filtros exteriores dependem de diversos factores como por exemplo:
- quanto maior o volume de capacidade do filtro em relação ao volume de litros do aquário menor a manutenção dos mesmos.
- a quantidade de peixes e comida e até o tipo de comida fornecida num aquario irá reduzir o tempo entre limpeza de um filtro exterior.
- restos de plantas em decomposição, criação de algas no aquários, reduzem também o tempo necessário à manutenção do filtro.
Quanto à limpeza dos filtros exteriores à que ter o seguinte em atenção: se fores lavar as massa filtrantes como ceramicas e 'bioballs' onde as bactérias benignas se instalam, e se não quizeres matar toda a colónia de bactérias, deves lava-las nos próprios cestos do filtro passando agua retirada do próprio aquário e à mesma temperatura e pelo tempo mais reduzido possivél, claro está que, quando fores limpar o filtro antes terias feito uma troca parcial de água (tpa) para aproveitar para a limpeza.
As esponjas ou matérias como a Efifix basta serem lavadas com agua corrente e normalmente não precisam ser trocadas pois duram muito tempo, e a não ser que estejam velhas deverás trocá-las, a lã sintética(algodão) deve ser trocada com mais frequencia pois estraga-se com maior facilidade. Em relação ao Carvão Activado, este deve ser sempre trocado com frequência pois, depois de perder toda a sua capacidade de absorção de quimicos, como por exemplo remédios da água, este poderá ser prejudicial para o aquário, no entanto hà quem defenda que só deve ser utilizado no inicio de um aquário ou depois da utilização de remédios ou outras substâncias na água, que é o meu caso, e há quem defenda a sua utilização continua com o cuidado das trocas frequentes.
espero ter ajudado, de referir que esta é a minha experiência e que se houver quem tenha mais conhecimentos que faça o favor de me corrigir.