Boas. Se calhar, a água que recebes na torneira,já nem cloro traz. :D
Quanto ao layout, é apenas a minha opinião, se queres manter um layout simples, devias optar por pedras naturais, esse pote partido... Tem em atenção se tem arestas cortantes.
Devias colocar um fundo, o mais usado e com bons resultados é o preto, o contraste com a areia branca, será muito bom. Experimenta colocar umas pedras roladas grandes. Quanto ao ciclo, deixa estar assim uma semana, adicionando só comida, e controla os níveis. Ao fim de uma semana, com níveis baixos, vais poder meter já alguns peixes que não lhes faz mal.