Olá Pedro,
Por ventura, serei a pessoa ideal para te responder!!! Pelo menos sinto-me obrigado a tal!
De facto o efeito produzido por uma powerhead normal e por uma bomba tipo stream é bem diferente - o fluxo das primeiras é laminar e muito direccionado, provocando assim correntes mais intensas mas menos abrangentes. Já as segundas dividiria em dois tipos diferentes as de fluxo constante e as de fluxo não só controlável como variável - aqui sim notamos uma diferença ainda maior. Se nas de fluxo contínuo a corrente produzida é alargada, não deixa de ser laminar pois não tem alterações de intensidade, provocando as tão desejadas correntes. As segundas (as mais caras) são sem dúvida a melhor solução.
Generalizando, podemos dizer que o resultado final pode ser parecido, embora a Stream seja bastante mais abrangente.
Considero de uma importância extrema a colocação de pelo menos uma bomba de fluxos variáveis de preferência ligada a um controlador - isso fará toda a diferença!
No meu caso tenho duas Turbelle 7400/2 (700-4000 l/h) mais uma Stream 6100 (4000-12000 l/h) todas ligadas a um multicontroler - só aqui tenho considerando os fluxos máximos, cerca de 20000 l/h (40x o volume do aqua). Depois tenho os retornos que são feitos, neste momento por uma bomba Iwaki de 75 l/m ou seja 4500 l/h com o fluxo dividido por 2 SCWD´s - isto representará mais 9x o volume do aqua.
Além disto tenho ainda o fluxo que vem do refúgio superior, mas que não tem grande importância.
Em conclusão - baixei um pouco o turnover com a inclusão da Iwaki mas reduzi muito o consumo e o aquacimento provocado pelas duas Eheim 1260 que tinha anteriormente.
Espero ter ajudado!
Abraço,
Diogo