Olá,
Concordo com o que foi dito até agora, mas em nada ajudamos o membro que tal como muitos quer iniciar-se nos salgados e tem muitas dúvidas.
Começando do início... acho que, tal como João diz, que esse sistema apenas vale pelo aquário, o móvel e a iluminação (neste caso a opção).
Na tal loja que mencionas poderás perguntar se te vendem as peças em separado - não tenho a certeza mas penso que isso é possível! Se assim for compras o aquário, o móvel e a iluminação (as HQI´s). Depois podes comprar um outro escumador - se quiseres da mesma marca, penso que um Shorty poderá ser uma boa opção. Se por outro lado queres investir noutra marca os Deltec e os H&S são excelentes opções (vê nos respectivos sites)
Terás então que pensar numa sump para colocar dentro do móvel que fará o mesmo que o sistema de filtração que a Aquamedic vende. Este sistema só serviria se quiseres montar um aquário de peixes, isto porque contêm na sua construção muitos componentes de filtração mecânica, que como poderás já ter percebido, não fazem sentido para um aquário de recife.
A Sump pode ser feita a partir de aquário antigo que tenhas ou pura e simplesmente encomendares uma já feita - ficas mais bem servido e com o espaço necessário para colocar os equipamentos.
Penso que com esta solução podes até fazer um pequeno refúgio na sump o que só te trará benefícios.
Espero ter ajudado! Sei que vais ter dúvidas, mas como não sei qual o teu nível de conhecimentos é dificil especificar as coisas! Por isso o que te peço é que coloques as dúvidas de uma forma estruturada e eu e outros concerteza te responderemos...
Abraço,
Diogo