No início é normal que a água tenha ficado turva, especialmente se não limpaste bem a areia, mas isso passa. Não sei quanto tempo depois é que povoaste o aquário, talvez pudesses ter esperado mais alguns dias.
De qualquer forma é bem possível que a água fique turva durante umas 3 semanas depois da introdução dos peixes, isso significa que está a decorrer o ciclo do azoto. Na primeira fase do ciclo provavelmente haverá amónia na água que é tóxica para os peixes, por isso aconselho-te a fazer mudanças de água frequentes (de 3 em 3 dias por exemplo).
Quer me parecer que nem todos os peixes que tens são Malawi...