Boas,
Para começar não ponhas cloro na água: é tóxico para os peixes, as plantas e sobretudo para as bactérias nitrificantes que se alimentam dos tóxicos amónia e nitritos. Estás a matar bichinhos a mais.
Ou então a quantidade de cloro é tão pequena que mais vale nem pôr.
Quanto à água ser do furo, poderá ser essa a causa (?). Afinal teríamos de saber os níveis de nitratos, fosfatos, de ferro, CO2 ( e ele a dar-lhe )dessa água. Por outro lado também já pode vir carregada de micro-algas.
É uma questão de experimentares água da torneira, acrescentando o anti-cloro, que esse é barato
Cumps.