Boas,
Se tens filtro então tudo bem aí também.
Se a 1ª TPA te diminuiu o esverdeado, então continua a fazê-las, e podes ser mais generoso, com 30-40 % de cada vez.
Quanto à oxigenação da água, basta haver movimento à superfície para haver oxigénio de alto a baixo do aquário. A bomba é meramente decorativa, mas também não faz mal...
Fizeste, de início, uma outra pergunta, que acho não ter sido respondida ainda: quando poderás meter peixes de água quente. Primeiro convém conheceres o Ciclo do Azoto.
Uma vez que não tens teste de amónia, regula-te pelo de nitritos (NO2). Este terá de atingir um pico e depois descer até zero. Nessa altura o ciclo estará completo e poderás introduzir peixes de água quente, ainda assim de forma gradual para dar tempo à colónia de bactérias para se adaptar ao novo número de peixes.
Cumps.