Olá,
"....tem uma frestinha e os dois ficam se encarando...."
Se puderes tapa este espaço para eles não se verem. O objectivo é haver efeito supresa para estimular o macho. Se o macho a vê constantemente, lá se vai o efeito esperado.
"Alguem tem alguma ideia de como posso fazer os bettas se estressarem menos..."
Podes sempre esperar stress com bettas juntos
A única vez que vais ver bettas juntos na paz dos anjos é qdo. a femea entra numa especie de transe após de ter deitado ovos. . E por pouco tempo ....
"...ele nao faz as bolhas(nao sei o nome corretamente) ..."
Tens que o estimular ao máximo! Puxa pela da tua imaginação: em 1º aumenta o espaço de tempo até eles se verem, contola a luz, coloca/retira plantas, se tiveres outro macho coloca junto (não é no mesmo aquario!) de forma a que se vejam, mas por pouco tempo, faz tpa(s), etc.... e depois como em tudo na vida um bocadinho de sorte
Espero ter ajudado