Primeiro tens que comprar matérias filtrantes para o filtro externo... (ceramicas e/ou bioballs) , e depois tens que deixar o filtro externo ciclar ,antes de tirares o interno...podes deixar os dois em funcionamento (compra bactérias para pores dentro do filtro externo, isso vai-te facilitar o cíclo do mesmo).
abraço