Olá Ticiano, compreendo que queiras ter um largo número de plantas de diferentes especies, é um vício que muitos de nós tem. Se pretenderes assim terás de optar por uma iluminação adequada à planta com mais necessidade. Dessa forma terás de equacionar todo o sistema.
Caso não tenhas hipóteses de aumentar a iluminação deverias limitar-te apenas a certas plantas. O conceito de aquário plantado nada tem a ver com a quantidade de lâmpadas, é apenas estética. A iluminação que tens serve apenas, de uma forma genérica, para iluminar os peixes, e não para fazer crescer plantas. Como tens pouca luz as plantas também não vão assimilar esses nutrientes que deitaste na coluna de água, ao invés disso podes ter níveis de um elemento tóxicos, o excesso é tão mau quanto a escassez. De longe a mais referida carência é a de ferro, na maioria dos caso errada, muito sinceramente acredito ser o teu caso.
Podes, baseando-te nesta iluminação (2x18), continuar a investir em certas plantas, tais como: Anubias, Fetos, Musgo de java e algumas Cryptocorynes.