Olá!
então, vou procurar ajudar-te da melhor forma que sei, não sou expert, percebo alguma coisa, contudo.
- Esse filtro, não sendo mau, em breve vais sentir necessidade de ter outro com mais capacidade.
- Tens substrato fértil? Só assim podemos responder à questão que colocas sobre plantas. Se não tiveres e não quiseres colocar , tens de optar por plantas de baixa manutenção, como anubias por exemplo, que vivem bem só com o areão.
- Peixes: depende do teu gosto pessoal mas podes ver os ciclideos americanos de pequeno porte como ramirezis, apistogramas. Não te metas em escalares e discus. Quanto aos africanos não estou tão à vontade, mas sei que esses não são fãs de plantas, ou melhor, destroem tudo, pelo que não são peixes para estar num plantado.
- No grande Porto tens muito boa oferta, destaco Aquoporto do sr Emanuel, sempre disponível e impecável, e aquastation (sobretudo água salgada mas também tem doce).
espero ter ajudado em algumas coisas