Boas,
Por experiência própria: os ottos devem preferencialmente ser introduzidos num aquário já maturado (com alguns meses de funcionamento e já com algumas algas nos vidros, etc). A introdução do peixe no aquário deve ser feita muito lentamente.
Não te posso confirmar esta afirmação, mas acho que a maioria dos otos vendidos são selvagens, viajam milhares de km sem comer, quando chegam ao teu aquário estão simplesmente exaustos, e morrem. Não há nada a fazer... Eu prefiro sempre comprar peixes de cativeiro e nunca selvagens. Infelizmente só descobri que a maioria dos otos são selvagens depois de ter os ter comprado.
A partir do momento em que estão ambientados, são extremamente resistentes, mantenho um (por um lado não queria fomentar o mercado de peixes selvagens, mas por outro sei que eles gostam de companhia, por isso talvez vá arranjar mais) hà uns anos e nunca teve qualquer tipo de problema.
Por isso não te aconselho DE TODO a que os otocinclus sejam dos primeiros peixes a introduzir no aquário. Quando começares a ter algas nos vidros aí sim, podes ir busca-los.
Abraço
P.S: se conseguires confirmar a proveniencia dos peixes antes de os comprar, ainda melhor. Peixes de cativeiro são muito mais fáceis de manter