Na minha opniao verdadeira acho que destuará na mesma por ser ainda de folhagem mais larga que a hygrophila.
Tambem já fui de misturar varias expecies de plantas e ainda houje o faço ás veses por impulso.
Mas para a montagem ficar perfeita e dares a sensaçao de o aquario parecer maior , o uso de plantas de folha fina será o ideal, e compativel com as restantes.
Acho que deves de deliniar melhor essas moitas começares a lhes dar as formas pretendidas e nao usares muitas expecies diferentes de plantas.
Estás a precisar de um toque de vermelho , mas tenta usar uma planta de folha fina e porte pequeno, rotalas seria o ideal na minha opniao.
Edit: alias até essa eusteralis a trocava por rotala sp green e adicionava mais uma rotala indica ou rotundifulia, mas acima de tudo o gosto é teu e é a ti que tens de te agradar sempre, comentarios sao sempre feitos ao gosto pessoal de cada um