Em vez de reduzir a intensidade da iluminação, porque não reduzes o tempo em que está ligada? Corta uma horita...
Por outro lado, comprar mais uns poucos Otocinclus é boa ideia não pelas algas, mas porque eles gostam de viver em grupo, esse aí deve estar um pouco em baixo, escondido pelos cantos!
Se tiveres poucas plantas ainda, introduz mais, sobretudo algumas de crescimento rápido para competirem pelos nutrientes.
De resto, se tiveres muitos peixes e os alimentares bem, podem estar a produzir muitos fosfatos; reduz a alimentação (por ex. corta completamente 3 dias, e depois 1 dia por semana), e fertiliza com K, e mais nada. (foi o meu caso, e, complementado com um filtro UV, funcionou tão bem que tenho que alimentar os meus Otos com beringela, batata, nori, etc)
Pelo contrário se tiveres muito poucos peixes alimentados com mais cuidado, podes é ter poucos fosfatos, aí tens que fertilizar com fosfatos (e potássio).
O melhor é controlar os parâmetros antes de fazer o que quer que seja!
E ter paciência, um problema desses não se resolve numa semana.
boa sorte
Nuno