Se o ruido e um factor a considerar, eu ia para Eheim. Nao conheco a gama toda da Oase, mas como te disse, o mesmo tipo de filtro Pro 4 600 vs Oase 600 o Oase faz mais ruido... Como o aqua esta na sala, nao me incomoda nada, e acho que a facilidade de limpeza de pre filtro e o aquecedor incorporado, sao uma enorme vantagem.
Se consegues dormir com um PC ligado por exemplo, entao este ruido nao vai incomodar na minha opiniao. Se fores como eu, picuinhas com barulhos para dormir como eu, entao acho que considerava o Eheim.