Não há contas que calculem um número de peixes que se pode inserir num aquário até porque peixes é bastante genérico, cada peixe necessita de uma litragem diferente temos os famosos e sacrificados Kinguios que se aconselha 1 peixe para 100L e mais 40L por cada peixe da mesma espécie adicionado ao aquário para ter 11 peixes o aconselhado seria 500L, logo com este exemplo vai a baixo a regra dos 5 litros por peixe, outra coisa é que se eu tiver só um peixe não é por isso que o devo manter em 1 "garrafão de água" que é como quem diz 5, 6 ou até mesmo 7 litros, posso dar-lhe outro exemplo, em tempos mantive kribensis(2) em 80L e desfiz-me deles porque achei que o aquário era demasiado pequeno para eles, outro exemplo, um Óscar tem a litragem mínima recomendada de 300L e é apenas 1 peixe, resumindo e concluindo, há que ler sobre as espécies e perceber a necessidade de espaço dos mesmo, e outra coisa tente sempre superar a litragem mínima, eu tenho um Betta em 50L e acho que está perfeito para ele e por norma o pessoal gosta de meter bettas em poças de 0,5L, 1L, 2L, 5L whatever, pense como se fosse você se pudesse ter uma vivenda enorme não iria estar a viver num quarto alugado com certeza, no entanto não morre por estar num quarto alugado, tratasse de qualidade de vida, pense que os peixes deveriam de estar num rio enorme, se os mantê-los num cubo de vidro ao menos devemos dar-lhes o melhor que conseguimos.